FAQ

3. Проблемы при работе

3.5. У меня в wine все русские буквы изображаются квадратиками.

Для правильного отображения русского в wine необходимо установить шрифты из Windows. Для этого скопируйте их, например, в каталог /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TTF/ перейдите в него и выполните команду

ttmkfdir

Затем скопируйте файл /usr/share/doc/wine-20050211/samples/config в папку ~/.wine, в нем найдите строки строки:

[FontDirs]
;"dir1" = "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType"
;"dir2" = "/usr/share/fonts/truetype"
"dir3" = "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TTF"
;"dir4" = "/usr/share/fonts/TT"
# Раскомментируйте строчку "dir1" = "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType" (убрать в начале знак ; ) и измените её на следующую:
"dir1" = "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TTF"

После этого русский в wine должен работать нормально.